¡Delicioso!Guatemala

2月14日

2月14日は、バレンタインデー。
こちらでは、「ディア デ カリニョー(愛の日)」と言います。

職場の保健所で、スタッフみんなで、愛の日のお祝いをしました。
c0202117_12112570.jpg

みんなで、お昼ご飯を食べました。

そのあとは、一人ずつ挨拶です。
みんなで手拍子をしながら、次に挨拶をする人の名前を呼んで、
盛り上げます♪しかも、順番は適当。

念のため、こっそりスペイン語のカンニングペーパーを準備してたのですが、
「日本語でしゃべって!!」と言われ、
誰も理解できない、日本語で挨拶することになりました。

私は日本語、アメリカのボランティアは英語、
グアテマラ人はスペイン語、インディヘナの人はマム語、
と、それぞれの言葉でスピーチをしました。

c0202117_12191232.jpg

最後に、全員でプレゼント交換です。
こちらでは、誰にプレゼントをあげるのか、前もってくじ引きで決めます。

そして、1番の人が「私は○○さんに、愛を込めてプレゼントを送ります」
と言って渡し、プレゼントをもらった人が、次の人の名前を呼ぶ・・・
という風にプレゼント交換をしていきます。
[PR]
by ssayoyoyo | 2010-02-18 12:25

En Guatemala
by ssayoyoyo
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

カテゴリ

お気に入りブログ

メモ帳

最新のトラックバック

ライフログ

検索

タグ

ブログパーツ

最新の記事

料理教室・お好み焼き
at 2010-10-09 13:41
15歳の誕生日
at 2010-10-09 12:38
☆とうもろこし星人☆
at 2010-10-09 12:02
最近の活動・家庭訪問
at 2010-10-07 08:49
生活の一部・肉屋さん
at 2010-10-07 06:19

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧

イラスト:まるめな